U421 - clip fixation tige frein à main (au niveau ressort)

bonsoir, mon ressort de la poignée du frein à main est cassée. Je souhaiterai l'enlever, mais il y a une sorte de capuchon plastique dans l'axe qui traverse la poignée du frein à main .... est ce que ce plastique doit être cassé pour l'ouvrir et accéder à l'ancien ressort ou y'a t il un truc pour l'enlever proprement ?

finalement ce n'est pas en plastique ... voilà le truc !!! suffit de prendre une multi prise et de tourner en tirant